Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

master project

Толкование Перевод

1 project master data file

Military: PMDF

Универсальный русско-английский словарь > project master data file
2 project master plan

Military: PMP

Универсальный русско-английский словарь > project master plan
3 project master schedule

Management: PMS

Универсальный русско-английский словарь > project master schedule
4 основной проект

master project

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > основной проект
5 основной график проекта

1) Finances: IMS( integrated master schedule), integrated master schedule (IMS)

2) Astronautics: master project schedule

Универсальный русско-английский словарь > основной график проекта
6 главное руководство по проекту

Management: master project manual

Универсальный русско-английский словарь > главное руководство по проекту
7 основной график проекта

project master schedule

Русско-Английский новый экономический словарь > основной график проекта
8 осваивать

несов. - осва́ивать, сов. - осво́ить; (вн.)

1) ( учиться использовать) master (d); cope (with)

осва́ивать о́пыт — assimilate the experience

осва́ивать произво́дство (рд.) — master / develop the manufacture (of)

осва́ивать цели́нные зе́мли — cultivate virgin lands

осва́ивать но́вые зе́мли — open up [develop] new lands

2) фин. ( использовать выделенные средства) draw (d)

осва́ивать креди́т фин. — draw credit funds

ме́дленно осва́иваемый объе́кт — slowly-disbursing project

Новый большой русско-английский словарь > осваивать
9 план тестирования проекта

Programming: master test plan (план, охватывающий обычно несколько уровней тестирования. Syn: project test plan), project test plan (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)

Универсальный русско-английский словарь > план тестирования проекта
10 схема

1) General subject: arrangement, cadre, chart, circuit, design, device, diagram, figure, flow chart, flow diagram, flowsheet, lay-out, outline, pattern, plan, scheme, schematic( о графическом изображении) (http://en.wikipedia.org/wiki/Schematic), spidergram, spidergraph, formula (in some contexts), setup (noun), general shape, arrangements

2) Computers: bubble chart

3) Naval: hook up, lay out

4) Medicine: sketch

5) American: circuitry

6) Literal: matrix

7) Military: breakdown (с распределением ЛС и средств; организации), circuit pattern, format, outlay, (разветвлённая) tree

8) Engineering: alive circuit, circuit design, circuit diagram, element, model (расчётная или эквивалентная), net, plot, project, schematic, schematic diagram, set-up, setup, sheet, structure

9) Agriculture: schematic layout

10) Construction: schematic view, tray

11) Mathematics: breakdown (последовательность действий), configuration, connection, diagrammatic drawing, drawing, geometry, schematic representation, wire circuit

12) Railway term: circuity, skeleton diagram

13) Economy: assembly, schematic model

14) Forestry: overlay

15) Metallurgy: diagrammatic representation

16) Polygraphy: folio page

17) Textile: graph

18) Physics: hookup

19) Electronics: gate, network, wiring

20) Information technology: NetWare network, connexion, flexible manufacturing, gate( вентильная), nanosecond circuit, packaged circuit, packed circuit, picosecond circuit, schema (логическая структура в базах данных), scheme (логическая структура в базах данных), voltage-control circuit, wiring (монтажная)

21) Oil: component, diagrammatic sketch, layout (процесса нефтепереработки), scema, schema

22) Immunology: diagram (напр. кроветворения), schedule (иммунизации)

23) Astronautics: set up

24) Cartography: plate (в книге), sectional plane, site plan, skeleton map, sketch map

25) Patents: circuitry (электрическая)

26) Business: line-up, lineup, map, schedule

27) Drilling: cir (circuit; рад.), fig (figure), skeleton

28) Sakhalin energy glossary: plan drawing

29) EBRD: formula, package, profile

30) Polymers: draft

31) Programming: roadmap (список действий, приводящий к достижению поставленной цели), (управления данными) schema (описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007)

32) Automation: graphic pattern

33) Quality control: layout (расположения), system

34) Robots: bubble chart (процесса), configuration (машины или системы), construction, manuscript, paradigm (концептуальная)

35) Cables: layout (lay-out)

36) General subject: chart (системы охлаждения, диагностики неисправностей), circuit schematics (напр., пневматической тормозной системы), diagram (иногда чертеж), path (напр., передачи крутящего момента в гидротрансформаторе, КПП и т.д.)

37) Aviation medicine: image

38) Makarov: circuit (совокупность элементов и цепей связи), circuit design (разновидность какой-л. схемы), connection (включения), diagram (графическое изображение, чертеж), draw, gate (напр. логическая), networking, pictorial, plan (изображение, образ действия последовательность событий), project (напр. использования природных ресурсов), projection, scheme (изображение, образ действия последовательность событий)

39) SAP.tech. procedure

40) oil&gas: diaphragm

41) Tengiz: circuit (таблица), schedule (таблица)

42) Electrical engineering: (логическая) gate

43) Microsoft: schema master

Универсальный русско-английский словарь > схема
11 ТЗ на тестирование

Programming: master test plan, project test plan

Универсальный русско-английский словарь > ТЗ на тестирование
12 главная информационная картотека по разработке проекта

Military: project master data file

Универсальный русско-английский словарь > главная информационная картотека по разработке проекта
13 главный банк данных проекта

Engineering: project master data file

Универсальный русско-английский словарь > главный банк данных проекта
14 главный план тестирования

Programming: project test plan (план, охватывающий обычно несколько уровней тестирования), master test plan (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)

Универсальный русско-английский словарь > главный план тестирования
15 мастер план проекта

Management: project master plan

Универсальный русско-английский словарь > мастер план проекта
16 мастер-график реализации проекта

Military: Project master timeline

Универсальный русско-английский словарь > мастер-график реализации проекта
17 основной график реализации проекта

Military: Project master timeline

Универсальный русско-английский словарь > основной график реализации проекта
18 основной график, мастер график проекта

Management: project master schedule

Универсальный русско-английский словарь > основной график, мастер график проекта
19 основной план работ по проекту

Military: project master plan

Универсальный русско-английский словарь > основной план работ по проекту
20 план

1) General subject: arrangement, blue print, blueprint, book (suit somebody's book - совпадать с чьими-либо планами), chart, contrivance, delineation, design, device, draft, eye, idea, lay out, lay-out, map, modus operandi, ordinance, outline, plan, plane, plat, plot, program (работы и т. п.), program (работы и т.п.), programme, project, projection, projet, proposal, proposition, proposal, rede, schedule, schematic, scheme, skeleton, the format of a conference, syllabus

2) Geology: section plan, surface plan

3) Naval: frame

4) Colloquial: dodge, set-up

5) Sports: playbook

6) Military: bullring, outlay, script

7) Engineering: ground plan, ichnography, layout, survey

8) Bookish: schema

9) Rare: (общий) sketch

10) Construction: prospect, prospectus, skeleton (программы)

11) Mathematics: array (эксперимента), plan view, setting, top view, trend-robust plan

12) Law: contrivance (особ. предательский)

13) Economy: feasible solution, plat ( a map showing actual or planned features and streets)

14) Accounting: budget, draught

15) Linguistics: aspect, level

16) Australian slang: dart

17) Automobile industry: diagram

18) Architecture: layout (чаще всего употребляется в значении "генеральный план"), schedule (в значении "расписание действий")

19) Diplomatic term: counsel, programme (работы и т.п.)

20) Painting: ground

21) Forestry: manuring

22) Psychology: theory

23) Jargon: lay, pitch, rinctum

24) Information technology: flexible manufacturing, schedule (календарный)

25) Oil: game, target

26) Astronautics: drawing, setup

27) Cartography: horizontal plan, planimetry

28) Mechanic engineering: (календарный) schedule

29) Advertising: makeup

30) Patents: program (работ), programme (работ)

31) Drilling: system

32) Sakhalin energy glossary: master plan

33) Automation: hang, many-stage

34) Quality control: design (напр. эксперимента), layout (напр. эксперимента), schedule chart (работ)

35) Robots: manuscript, schedule (календарный)

36) Sakhalin A: plot plan (участка, площадки)

37) Cables: layout (lay-out)

38) Aviation medicine: view

39) Psychoanalysis: shedule

40) Makarov: alignment chart, disposition, floor projection, ichnograph, layout (расположения), layout (стр., обычно генеральный), line, platform, protraction

41) Drugs: cannabis, dope, grass, hash, hashish, joint, marijuana, pot, tea, tobacco

42) General subject: design (эксперимента)

Универсальный русско-английский словарь > план

Страницы

См. также в других словарях:

Master of Magic — Разработчик Simtex Издатель … Википедия
Master of Magic — Desarrolladora(s) Simtex Distribuidora(s) MicroProse Diseñador(es) Steve Barcia Plataforma( … Wikipedia Español
Master C'baoth — is a fictional character in the Star Wars Expanded Universe. The original, Jorus C baoth (pronounced Jaw russ Ka bowth ), was a Jedi Master in the Old Republic era. The second, Joruus C baoth, was an insane clone of the original C baoth who… … Wikipedia
Master Mold — Cover to (Uncanny) X Men #16. Art by Jack Kirby. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Master (band) — Master is a death metal band formed in Chicago, USA in 1983 as the band Warcry fell apart. Shortly after however, the band was put on hold due to internal problems. Paul Speckmann then formed the band Death Strike, which in 1985 he renamed to… … Wikipedia
Master of Orion — Developer(s) Simtex Publisher(s) MicroProse Platform(s) … Wikipedia
Master of Business and Engineering — (MBE) is a master s degree in business and engineering, which attracts people from a wide range of academic disciplines.The Master of Business and Engineering program is designed for university graduates who have achieved at the highest level in… … Wikipedia
Master Humphrey's Clock — … Wikipedia
Master Tara Singh — Malhotra (24 June, 1885, Rawalpindi, Punjab 22 November, 1967, Chandigarh) was a prominent Sikh political and religious leader in the first half of the 20th century. He was instrumental in organizing the Shiromani Gurdwara Prabhandak Committee,… … Wikipedia
Master P discography — Master P discography Releases ↙Studio albums 12 ↙Singles 16 ↙ … Wikipedia
Master–slave morality — Master slave morality is a central theme of Friedrich Nietzsche s works, in particular the first essay of On the Genealogy of Morality. Nietzsche argued that there were two fundamental types of morality: Master morality and slave morality .… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

master project

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

master project

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: